久久99国产亚洲高清观看首页,久久久久综合精品福利啪啪,国产成人免费午夜在线观看,91视频网,久久精品国产福利国产琪琪,久久国产精品免费观看,国产精品成

《鄭人買履》原文及翻譯

時間:2022-08-29 12:40:44 古籍 我要投稿

《鄭人買履》原文及翻譯

  韓非子常喜歡用小故事講大道理,中國古代著名法家思想的代表人物。下面是小編為大家整理的《鄭人買履》原文及翻譯,歡迎參考~

  【鄭人買履】

  鄭人有欲買履者,先自度其足,而置之其坐。

  至之市,而忘操之。

  已得履,乃曰:“吾忘持度!

  反歸取之。

  及反,市罷,遂不得履。

  人曰:“何不試之以足? ”

  曰:“寧信度,無自信也!

  注釋

  1.鄭:春秋時代一個小國的名稱,在現(xiàn)今河南省的新鄭縣。

  2.欲:將要,想要。

  3.者:......的人。(定語后置)

  4.先:首先。

  5.度(duó):測量。

  6.而:連詞,表示承接。

  7.置:放置,擱在。

  8.之:代詞,代它,此處指量好的尺碼。

  9.其:他的。

  10.坐:通假字,同“座”,座位。

  11.至:等到,直到。

  12.之:到……去,往

  13.操:攜帶。

  14.已:已經(jīng)。

  15.得:得到;拿到。

  16.履:鞋。

  17.乃:于是,這才。

  18.持:拿。

  19.度(dù):量好的尺碼。

  20.反:通假字,同“返”,返回。

  21.市罷:集市散了。

  22.遂:于是。

  23.曰:說。

  24.寧(nìng):寧可。

  25.無:不。

  26..自信:相信自己。

  27.以:用。

  譯文

  有個想要買鞋子的鄭國人,先測量好自己腳的尺碼,把尺碼放在他的座位上,等到前往集市,卻忘了帶量好的尺碼。

  已經(jīng)拿到鞋子,卻說:“我忘記帶量好的尺碼了!本头祷丶胰ト×亢玫某叽a。

  等到他返回集市的時候,集市已經(jīng)散了,最后鄭國人沒能買到鞋子。

  有人問他說:“為什么你不用自己的腳去試一試呢?”

  他說:“我寧可相信量好的尺碼,也不相信自己的腳。

  寓意

  這則寓言諷刺了那些死守教條,墨守成規(guī),不知變通的人。

  啟示

  這個故事告訴人們:對待事物要會靈活變通,不能墨守成規(guī),死守教條。

【《鄭人買履》原文及翻譯】相關文章:

鄭人買履原文翻譯及賞析04-20

鄭人買履文言文原文及翻譯11-10

鄭人買履原文翻譯及賞析2篇05-23

《鄭人買履》文言文原文注釋翻譯07-27

《鄭人買履》原文及譯文12-08

鄭人買履的文言文翻譯11-05

鄭人買履文言文翻譯07-27

《鄭人買履》文言文翻譯03-08

鄭人買履的文言文翻譯8篇11-05

鄭人買履的文言文翻譯(8篇)11-06

静宁县| 资中县| 星子县| 九龙城区| 蒙阴县| 托里县| 邯郸县| 赤壁市| 腾冲县| 台中县| 射阳县| 孙吴县| 收藏| 舒兰市| 奉化市| 大冶市| 观塘区| 漳平市| 卢湾区| 翼城县| 太湖县| 红河县| 崇仁县| 新河县| 莱西市| 乃东县| 东宁县| 孟连| 通渭县| 祁连县| 商丘市| 来宾市| 吉林省| 玉龙| 桐梓县| 两当县| 镇雄县| 岗巴县| 韩城市| 蕲春县| 张家川|