久久99国产亚洲高清观看首页,久久久久综合精品福利啪啪,国产成人免费午夜在线观看,91视频网,久久精品国产福利国产琪琪,久久国产精品免费观看,国产精品成

《晏子使楚》原文及譯文

時間:2022-09-24 09:21:17 古籍 我要投稿

《晏子使楚》原文及譯文

  閱讀《晏子使楚》中的一段文字,完成8-9題。

《晏子使楚》原文及譯文

  晏子至,楚王賜晏子酒。酒酣,吏二縛一人詣王。王曰:“縛者曷為者也?”對曰:“齊人也,坐盜。”王視晏子曰:“齊人固善盜乎?”晏子避席對曰:“嬰聞之,橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實味不同。所以然者何?水土異也。今民生長于齊不盜,入楚則盜,得無楚之水土使民善盜耶?”王笑曰:“圣人非所與熙也,寡人反取病焉!

  8.下面哪一組句子中加點詞的意義相同?

  A.今民生長于齊不盜 皆以美于徐公

  B.水土異也 漁人甚異之

  C.橘生淮南則為橘 君將哀而生之乎

  D.齊人固善盜乎 固以怪之矣

  9.選文劃線句中的“圣人”指“才德極高的人”,晏子的“德”指什么?“才”又具體表現(xiàn)在哪些方面?請用自己的話加以表述。(4分)

  參考答案

  8.D

  德:維護國家尊嚴(yán)

  參考譯文

  晏子來到了楚國,楚王賞賜給晏子酒喝,喝酒正當(dāng)暢快盡情的時候,兩個士兵綁著一個人到楚王面前來。楚王問道:“綁著的人做什么了?’公差回答 說:“他是齊國人,犯了偷竊罪!背蹩粗套訂柕溃骸褒R國人本來就善于偷東西的嗎?”晏子離開座位回答道:“我聽說這樣一件事:橘子生長在淮河以南的地方就成為橘子,它生長在淮河以北的地方就成為枳,只是葉子相像罷了,他們的果實味道卻不同。這是什么原因呢?是因為水土地方不相同啊。老百姓生長在齊國不偷東西,到了楚國就偷東西,莫非楚國的社會風(fēng)氣使百姓善于偷東西嗎?”楚王笑著說:“圣人不是能同他開玩笑的,我反而自討沒趣了!

【《晏子使楚》原文及譯文】相關(guān)文章:

晏子使楚原文及譯文06-29

《晏子使楚》原文和譯文賞析11-25

晏子使楚原文及譯文4篇06-29

晏子使楚原文及賞析07-29

晏子使楚原文及賞析02-25

晏子使楚原文及翻譯02-04

《晏子使楚》的原文及翻譯12-14

《晏子使楚》課文原文04-15

晏子使楚課文的原文04-25

《晏子使楚》的課文原文12-26

阿荣旗| 六枝特区| 鸡东县| 雷波县| 广宁县| 栾川县| 邯郸市| 南开区| 应用必备| 开原市| 靖州| 肇源县| 汨罗市| 麻栗坡县| 民丰县| 吉首市| 麻江县| 威宁| 广元市| 雷波县| 襄汾县| 永川市| 莱州市| 宝山区| 子长县| 盘锦市| 天气| 江源县| 滦平县| 新晃| 辉县市| 台前县| 习水县| 钦州市| 长治市| 民权县| 达拉特旗| 柘荣县| 临桂县| 汾西县| 柞水县|