There was a general air of festivity and abandon.

　　到處是一派縱情狂歡的氣氛。

　　Suddenly he felt lonely and far removed from all this festivity.

　　他突然感到寂寞。這一切似乎都跟他隔得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。

　　There were also lots of street vendors trying to make some extra money during this festivity.

　　這里還有許多想趁著這個節(jié)日掙點外快的街頭小販。

　　Levels of inactivity are high in virtually all developed and developing countries.

　　身體活動缺乏的水平在幾乎所有發(fā)達(dá)國家和發(fā)展中國家都很高。

　　The Art of Inactivity as Part of Japanese Spirit

　　無的藝術(shù)與日本的精神風(fēng)土