They squatted themselves before the fireplace.

　　他們盤坐在壁爐前。

　　When we turned to leave, she spanked us hard on our rear with the fireplace shovel.

　　當(dāng)我們轉(zhuǎn)身離開時，她用壁爐鏟重重地打了一下我們的后屁股。

　　The stone fireplace.

　　那個石壁爐。

　　I taped the letter to the fireplace.

　　我把這封信用膠帶固定在壁爐上。

　　I glare up at the family photos on the mantel, over the fireplace.

　　我抬頭怒視壁爐架上的家庭照片，就在壁爐的上方。

　　Why not create a lovely place with fireplace and volume?

　　為什么不建造一個帶壁爐和書籍的可愛的地方?

　　He was my late master: that is his portrait over the fireplace.

　　他是我后來的主人，掛在壁爐上的就是他的肖像。