余威震于殊俗句式

回答

瑞文問答

2024-10-11

此句為介賓結(jié)構(gòu)(狀語(yǔ))后置句，其中“殊俗”本意為不同的風(fēng)俗，這里指邊遠(yuǎn)地區(qū)�！坝嗤鹩谑馑住边@句話出自賈誼的《過秦論》�！笆纪跫葲]，余威震于殊俗”。翻譯：“秦始皇死后，遺留下來(lái)的威望還震懾著邊遠(yuǎn)的地方”。

擴(kuò)展資料

　　原文節(jié)選

　　始皇既沒，余威震于殊俗。然陳涉甕牖繩樞之子，氓隸之人，而遷徙之徒也；才能不及中人，非有仲尼、墨翟之賢，陶朱、猗頓之富；躡足行伍之間，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，將數(shù)百之眾，轉(zhuǎn)而攻秦，斬木為兵，揭竿為旗，天下云集響應(yīng)，贏糧而景從。山東豪俊遂并起而亡秦族矣。