久久99国产亚洲高清观看首页,久久久久综合精品福利啪啪,国产成人免费午夜在线观看,91视频网,久久精品国产福利国产琪琪,久久国产精品免费观看,国产精品成

指鹿為馬漢文言文翻譯

時(shí)間:2021-07-11 12:28:51 文言文 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

指鹿為馬漢文言文翻譯

  文言文《指鹿為馬》選自初中文言文閱讀。小編為大家整理了關(guān)于這篇文言文的原文、注釋以及翻譯的內(nèi)容。歡迎大家閱讀。

指鹿為馬漢文言文翻譯

  【原文】

  趙高欲為亂,恐群臣不聽(tīng),乃先設(shè)驗(yàn),持鹿獻(xiàn)于二世,曰:“馬也!倍佬υ唬骸柏┫嗾`邪?謂鹿為馬!眴(wèn)左右,左右或默,或言馬以阿順趙高;蜓月拐撸咭蜿幹兄T言鹿者以法。后群臣皆畏高。

  【注釋】

  1亂:叛亂,此處指篡奪秦朝的政權(quán)。

  2設(shè)驗(yàn):設(shè)法試探。

  3二世:指秦二世皇帝胡亥。

  4陰中諸言鹿者以法:暗地里假借法律懲處那些直說(shuō)是鹿的人。陰,暗中。

  5左右:身邊的人。

  6阿順:阿諛?lè)畛小?/p>

  7欲:想要

  8恐:害怕,恐怕。

  9或:有的。

  10半:一半。

  11自信自:自己相信自己。

  12因:于是,就。

  13誤:錯(cuò)誤;誤會(huì)。

  14皆:都。

  15持:帶著。

  【翻譯】

  趙高想要叛亂(篡奪秦朝的政權(quán)),恐怕各位大臣不聽(tīng)從他,就先設(shè)下圈套設(shè)法試探。于是帶來(lái)一只鹿獻(xiàn)給二世,說(shuō):“這是一匹馬!倍佬χf(shuō):“丞相錯(cuò)了吧?您把鹿說(shuō)成是馬!眴(wèn)身邊的大臣,左右大臣有的'沉默,有的故意迎合趙高說(shuō)是馬,有的說(shuō)是鹿,趙高就在暗中假借法律中傷(或陷害)那些說(shuō)是鹿的人。以后,大臣們都畏懼趙高。

【指鹿為馬漢文言文翻譯】相關(guān)文章:

指鹿為馬文言文閱讀翻譯02-19

指鹿為馬原文及翻譯12-28

指鹿為馬文言文道理04-16

《漢世老人》文言文翻譯注釋及啟示10-13

漢廣原文及翻譯06-11

題漢祖廟翻譯及賞析02-11

漢輕族人的原文及翻譯06-13

漢廣原文翻譯及賞析08-16

漢廣原文、翻譯、賞析12-09

昌平区| 冕宁县| 巧家县| 项城市| 桐城市| 永胜县| 鹤壁市| 利辛县| 仁寿县| 东台市| 扎兰屯市| 集贤县| 黄冈市| 林甸县| 通河县| 莱阳市| 平潭县| 郧西县| 襄樊市| 静乐县| 屯昌县| 吉安县| 安顺市| 山阴县| 济源市| 衡阳县| 巴林右旗| 安国市| 突泉县| 安庆市| 五华县| 石渠县| 如皋市| 新化县| 繁昌县| 文山县| 长宁区| 获嘉县| 平武县| 淮滨县| 库车县|