久久99国产亚洲高清观看首页,久久久久综合精品福利啪啪,国产成人免费午夜在线观看,91视频网,久久精品国产福利国产琪琪,久久国产精品免费观看,国产精品成

正月十五夜燈原文、注釋及賞析

時間:2021-10-16 13:29:27 古籍 我要投稿

正月十五夜燈原文、注釋及賞析

  原文:

  正月十五夜燈

  唐代:張祜

  千門開鎖萬燈明,正月中旬動帝京。

  三百內(nèi)人連袖舞,一時天上著詞聲。

  譯文:

  千門開鎖萬燈明,正月中旬動帝京。

  元宵佳節(jié),千家萬戶走出家門,街上亮起無數(shù)花燈,好像整個京都都震動了。

  三百內(nèi)人連袖舞,一時天上著詞聲。

  無數(shù)宮女盡情的歡跳連袖舞,人間的歌舞樂聲直沖云霄,傳到天上。

  注釋:

  千門開鎖萬燈明,正月中旬動帝京。

  千門:形容宮殿群建筑宏偉,眾多,千門萬戶。

  三百內(nèi)人連袖舞,一時天上著詞聲。

  內(nèi)人:宮中宮女。著:同著,猶“有”。此句形容歌聲高唱入云,又兼喻歌樂聲悅耳動聽,宛若仙樂下凡。

  賞析:

  本詩描寫家家出門、萬人空巷、盡情而來、盡興方歸鬧上元夜的情景,使上元燈節(jié)成為了最有詩意,最為銷魂的時刻。

  唐宮內(nèi)萬燈齊明,舞衲聯(lián)翩,歌聲入云,有鳥瞰式全景、有特寫武近景,場面壯觀,氣象恢宏。

  千門開鎖萬燈明:“千門開鎖”就是指很多門的鎖都打開了,“千門”泛指很多門,門鎖都打開了即人都出門了。

  “萬燈明”萬燈,泛指很多燈,明則是亮起來了。正月中旬動帝京:“正月中旬”正月的中旬就是指正月十五!皠印闭饎。形容熱鬧。“帝京”是指京城、國都百內(nèi)人連袖舞:“三百內(nèi)人”應(yīng)該是指很多的宮女!叭佟币彩切稳萑藬(shù)眾多的',非實指!斑B袖舞”是指一時天上著詞聲跳舞!耙粫r”是說當時,“天上著詞聲”是指人間的歌舞樂聲直沖云霄,傳到天上。也是極言歌舞的熱鬧和盛大,以及街上人數(shù)的眾多,聲可直傳天上。

【正月十五夜燈原文、注釋及賞析】相關(guān)文章:

正月十五夜原文翻譯及賞析01-03

正月十五夜原文翻譯及賞析(8篇)01-04

正月十五夜原文翻譯及賞析8篇01-03

正月十五夜原文翻譯及賞析(匯編8篇)01-04

正月十五夜燈作文【最新】12-18

十二月十五夜原文及賞析07-16

水調(diào)歌頭原文注釋及賞析10-20

浣溪沙原文、注釋及賞析10-23

浣溪沙原文注釋及賞析07-22

蝶戀花原文、注釋及賞析10-18

恩施市| 巨鹿县| 曲麻莱县| 巴彦县| 义乌市| 贵州省| 甘德县| 庆安县| 丰都县| 阜宁县| 临邑县| 青阳县| 来安县| 绵阳市| 黄平县| 赤峰市| 英山县| 株洲县| 盐源县| 南汇区| 承德市| 阳春市| 新巴尔虎右旗| 嘉峪关市| 宁河县| 承德市| 洞口县| 泽州县| 和硕县| 巴马| 大田县| 时尚| 淮安市| 嵊泗县| 县级市| 彰化市| 辰溪县| 宁蒗| 太谷县| 慈溪市| 马尔康县|